tengo un amigo

I have a friend

→ tener
phrase Common #7,205
I have a friend
SP: Tengo un amigo que vive en Madrid.
EN: I have a friend who lives in Madrid.

Tengo un amigo.

I have a friend.

En Hungría, tengo un amigo llamado Borat.

In Hungary, I have a friend named Borat.

Tengo un amigo con una idea curiosa.

I have a friend with a curious idea.

— Perdición (1944)

Tengo un amigo en los servicios de seguridad.

I have a friend in the security services.

No tengo un amigo con quien hablar.

I don't have a friend to talk to.

Tengo un amigo cuyo apodo es "Lápiz".

I have a friend whose nickname is “Pencil.”

Tengo un amigo en la ADF Este.

I have a friend in the ADF East.

— Turno de noche (2026)

Tengo un amigo en la Universidad de Aligarh.

I have a friend at Aligarh University.

— हैदर (2014)

Tengo un amigo cuya mujer es pianista.

I have a friend whose wife is a pianist.

Tengo un amigo allí.

I have a friend there.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tengo un amigo en el Batallón.

I have a friend in the Battalion.

Tengo un amigo cuyo sobrenombre es "lápiz".

I have a friend whose nickname is “Pencil.”

Tengo un amigo en quien todos confían.

I have a friend that everyone trusts.

Aún tengo un amigo en China.

I still have a friend in China.

Tengo un amigo ahí.

I have a friend there.

— Nueve reinas (2000)

Tengo un amigo policía y su mejor amigo también.

I have a friend who's a police officer, and his best friend is too.

— Tropa de élite (2007)