will have finished
Para entonces ya habrá terminado la carrera y estará buscando su primer empleo.
By then she will have finished her degree and will be looking for her first job.
Mi hermana habrá terminado su tarea antes de ir a Hokkaido.
My sister will have finished her homework before going to Hokkaido.
Cuando nos reunamos en el punto indicado final, nuestra misión habrá terminado.
When we meet at the designated final rendezvous point, our mission will be over.
— El imperio de las sombras (2016)
Una última cosa y todo habrá terminado.
One last thing and it's all over.
La reunión habrá terminado cuando llegue.
The meeting will be over by the time I arrive.
Si no se da prisa, la pelea habrá terminado.
If you don't hurry, the fight will be over.
— Porco Rosso (1992)