antes de ir

before going

→ antes
phrase Common #5,385
before going Use it before a destination or activity to say that something happens earlier. The person going is usually understood from context.
SP: Llama a tu madre antes de ir al trabajo.
EN: Call your mum before going to work.

Mi hermana habrá terminado su tarea antes de ir a Hokkaido.

My sister will have finished her homework before going to Hokkaido.

No sufrió antes de ir al lugar adonde iremos todos.

He did not suffer before going to the place where we will all go.

— El manantial de las colinas (1986)

Si no la conoce antes de ir, le da algo.

If he doesn’t meet her before going, he’ll have a fit.

— Jaula (2022)

Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés.

Before going to France we decided to study French.

Antes de ir a estudiar a París tengo que mejorar mi inglés.

Before I go to study in Paris, I need to improve my English.

Respeto tus sentimientos, pero debiste preguntarme antes de ir con Devdas.

I respect your feelings, but you should have asked me before going with Devdas.

— Devdas (2002)

Pasé una noche en Taipei antes de ir a Hong Kong.

I spent a night in Taipei before going to Hong Kong.

— Happy Together (1997)

Salimos a correr por la mañana antes de ir al trabajo.

We go for a run in the morning before going to work.

Come algo antes de ir a la oficina.

Eat something before going to the office.

Me vas a dejar antes de ir, ¿no?

You're going to drop me off before you go, right?

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Me cambiaré antes de ir al baile.

I’ll change before going to the dance.

Antes de ir al barco.

Before going to the boat.

Necesito aprender francés antes de ir a Francia.

I need to learn French before going to France.