exaggerating
Creí que estabas exagerando, pero tenías toda la razón.
I thought you were exaggerating, but you were absolutely right.
He's exaggerating the damage.
I was exaggerating.
Pensé que Tom estaba exagerando.
I thought Tom was exaggerating.
Creo que está usted exagerando un poco, Lohmann.
I think you're exaggerating a bit, Lohmann.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
You were exaggerating, weren't you?
Ya veo que Tom no estaba exagerando.
I see now that Tom wasn't exaggerating.
A lo que voy es que está, obviamente, exagerando.
My point is, he's obviously exaggerating.