to exaggerate
Ella parece tender a exagerar las cosas.
She seems to have a tendency to exaggerate things.
Le da por exagerar cada vez que tiene una nueva idea.
He tends to exaggerate whenever he has a new idea.
Tom tiene tendencia a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Tienes un hábito de exagerar todo.
You have a habit of exaggerating everything.
Dejá de exagerar.
Stop exaggerating.
Tom tiende a exagerar.
Tom tends to exaggerate.
Nunca me has visto exagerar.
You've never seen me exaggerate.
— Do You Thing (2001)
Me parece a mí que ella tiene una tendencia a exagerar.
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
Deja de exagerar.
— Valor sentimental (2025)
No tienes por qué exagerar.
You don't have to exaggerate.
— Picnic (1955)
Jim tiende a exagerar.
Jim tends to exaggerate.
No es necesario exagerar.
There's no need to exaggerate.
— Todo sobre mi madre (1999)
No hay que exagerar.
Don’t overdo it.