Yap.Town

es lo más importante

the most important thing

→ ser
phrase Uncommon #13,696
the most important thing Used to say that something matters more than anything else.
SP: Para mí, la familia es lo más importante.
EN: For me, family is the most important thing.

Bueno, eso es lo más importante.

Well, that's the most important thing.

— Eternity (2025)

Oye, nena, esto es lo más importante desde el film de Zapruder.

Hey baby, this is the most important thing since Zapruder's film.

— Impacto (1981)

Esto es lo más importante que he aprendido.

This is the most important thing I've learned.

El dinero no es lo más importante.

Money isn't the most important thing.

La buena salud es lo más importante.

Good health is the most important thing.

Su seguridad es lo más importante.

Your safety is our top priority.

— El experimento (2001)

Y eso es lo más importante.

And that's the most important thing.

— RRR (2022)

Eso es lo más importante de todo.

That's the most important thing of all.

— Solaris (1972)

Digo, ¿qué es lo más importante cuando le estás vendiendo algo a un cliente?

I mean, what is the most important thing when you're selling something to a client?

— Toni Erdmann (2016)

Pero ¿sabes qué es lo más importante para sobrevivir?

But do you know what's most important for survival?

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

O alguien que piensa que el dinero es lo más importante en vida.

Or someone who thinks that money is the most important thing in life.

— Sólo se vive una vez (2011)

Ella dijo que es lo más importante.

She said that's the most important thing.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Mi familia es lo más importante para mí.

My family is the most important thing to me.

— ¡Vivir! (1994)

Esto es lo más importante.

This is the most important thing.

La salud es lo más importante.

Health is the most important thing.

Cuida tu vida, es lo más importante.

Take care of your life; it is the most important thing.

— Ip Man (2008)

El dinero es lo más importante del mundo.

Money is the most important thing in the world.

Según te haces mayor empiezas a pensar que la salud es lo más importante.

As you get older, you start to think that health is the most important thing.

Es lo más importante.

It's the most important thing.

Tu seguridad es lo más importante para mí.

Your safety is the most important thing to me.

— Shelter: El Protector (2026)

La seguridad es lo más importante.

Safety is the most important thing.

Eso es lo más importante.

That's the most important thing.

— Scream 7 (2026)