nurse (male)
Serás el enfermero del viejo Maxence.
You will be old Maxence's nurse.
— Los chicos del coro (2004)
Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.
I want to be a doctor, a nurse, or a teacher.
Mi sobrino es enfermero.
My nephew is a nurse.
Él era un enfermero de combate.
He was a combat medic.
— Blade Runner 2049 (2017)
Tu enfermero.
Your nurse.
— Don Juan DeMarco (1994)
Él es enfermero, no es médico.
He is a nurse, not a doctor.
Soy enfermero.
I am a nurse.
Él no es doctor, sino enfermero.
He isn't a doctor, but a nurse.
Tom era un enfermero.
Tom was a nurse.
El enfermero no está aquí.
The nurse is not here.
Tú eres un maldito enfermero?
Are you a fucking nurse?
— Sin conexión (2025)
Tu enfermero y tu cuidador.
Your nurse and your caregiver.
— Sacrificio (1986)
Él no es médico, pero es enfermero.
He isn’t a doctor, but he’s a nurse.
Pensé que eras enfermero.
I thought you were a nurse.
Ser tu enfermero.
To be your nurse.
Bueno, estudié para ser enfermero y tenía que salir para ir a las clases.
Well, I studied to be a nurse and I had to leave to go to classes.
— Hable con ella (2002)
Tom es un enfermero competente.
Tom is a competent nurse.