by taxi
Yo fui al hotel en taxi.
I went to the hotel by taxi.
Nosotros vamos en taxi.
We’re going by taxi.
— Las diabólicas (1955)
Fui al aeropuerto en taxi.
I went to the airport by taxi.
Fui a Kawagoe en taxi.
I went to Kawagoe by taxi.
Si no tienen un carro, vendrán en taxi.
If they don't have a car, they'll come by taxi.
Iré en taxi.
I’ll go by taxi.
Debería viajar sólo en ómnibus, nunca en taxi.
I should travel only by bus, never by taxi.
— Estación central de Brasil (1998)
Vamos en taxi, ¿vale?
Let's take a taxi, okay?
Ella va al trabajo en taxi.
She goes to work by taxi.
Creo que deberían ir en taxi.
I think they should go by taxi.
Creo que deberías ir en taxi.
I think you should go by taxi.
Ha venido en taxi desde Seúl.
He came by taxi from Seoul.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Fui a la estación en taxi.
I went to the station by taxi.
En taxi.
By taxi.
No alcancé el último bus y volví en taxi.
I missed the last bus and had to take a taxi back.
No, fui en taxi.
No, I went by taxi.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Ella fue en taxi al hospital.
She went to the hospital by taxi.
Lo bueno es viajar en taxi.
The good thing is traveling by taxi.
Creo que mi hermana está viniendo en taxi.
I think my sister is coming by taxi.
— Cidade dos Homens (2007)
Sería mejor que fuera en taxi para no llegar tarde a la cita.
It would be better if I went by taxi so I wouldn't be late for the appointment.
Ella fue al museo en taxi.
She went to the museum by taxi.