start, begin
Empiezas en un momento peligroso para el rock.
You're starting at a dangerous time for rock.
— Casi famosos (2000)
Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.
You'll make it to the train on time if you start right away.
Mañana empiezas el séptimo grado, tu puedes.
Tomorrow you start seventh grade—you’ve got this.
— Battle Royale (2000)
En dos semanas empiezas la secundaria.
You start high school in two weeks.
— Incontrolable (I Swear) (2025)