tell me
Decime por qué ella está llorando.
Tell me why she's crying.
Decime.
Tell me.
— La sociedad de la nieve (2023)
Decime cómo funciona la radio.
Tell me how the radio works.
Decime que yo escribo.
Tell me that I write.
— Diarios de motocicleta (2004)
Decime algo, Numa.
Tell me something, Numa.
Decime la verdad.
Tell me the truth.
María, por favor, decime la verdad.
Maria, please tell me the truth.
Decime, Numa.
Tell me, Numa.
Bueno, dale, decime.
Okay, go ahead, tell me.
— El secreto de sus ojos (2009)
Decime cuál querés.
Tell me which one you want.
Decime que no es verdad.
Tell me it isn't true.
Decime Manuel.
Call me Manuel.
Decime exactamente lo que escuchaste.
Tell me exactly what you heard.
Decime qué necesitás.
Tell me what you need.
Decime cuál es la lógica de todo esto.
Tell me what the logic behind all this is.