de la abuela

grandma’s

→ de
phrase Uncommon #18,330
grandma’s Often shows that something belongs to or is associated with the grandmother. In “casa de la abuela”, it means “Grandma’s house”.
SP: Las galletas de la abuela están buenísimas.
EN: Grandma’s biscuits are delicious.

Song Seo-rae fue vista entrando y saliendo de la casa de la abuela.

Song Seo-rae was seen going in and out of her grandmother's house.

— Decision to Leave (2022)

Debe de ser uno de los cuentos de la abuela.

It must be one of Grandma's tales.

— Un asunto de familia (2018)

¿Son amigos de la abuela?

Are they friends of Grandma's?

— El tiempo contigo (2019)

¿Seguro que no quieres esperar en casa de la abuela?

Are you sure you don’t want to wait at Grandma’s house?

— Mi vecino Totoro (1988)

Era de la abuela.

It was Grandma's.

¿Dónde está la casa de la abuela Stella?

Where is Grandma Stella's house?

— Bacurau (2019)

Las de la abuela también.

Grandma's too.

— Doña Clara (2016)

¡Odio las empanadas de la abuela!

I hate Grandma’s empanadas!

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Tú vas a quedarte en casa de la abuela.

You are going to stay at Grandma's house.

— La canción del mar (2014)

Es de la abuela.

It belongs to Grandma.

— Un asunto de familia (2018)

¿Te gusta la casa de la abuela, Ibai?

Do you like Grandma's house, Ibai?

— Legado en los huesos (2019)

¿Estuviste en casa de la abuela?

Were you at Grandma's house?

— Quieto, muere, resucita (1990)

Sí, voy a casa de la abuela.

Yes, I’m going to Grandma’s house.

— A primera vista (2014)

¿Quieres ir ahora a casa de la abuela?

Do you want to go to Grandma’s house now?

— Mi vecino Totoro (1988)

Voy a llevarlo de la abuela.

I'm going to take him to Grandma's.

— Lazzaro feliz (2018)

Voy a casa de la abuela de Nick.

I'm going to Nick's grandma's house.

— Crazy Rich Asians (2018)

Estoy en casa de la abuela.

I'm at Grandma's house.

— El médico de Budapest (2020)

Con las verduras de la abuela, te curas enseguida.

With Grandma’s vegetables, you’ll get better right away.

— Mi vecino Totoro (1988)

La granja de la abuela parece una montaña de tesoros.

Grandma's farm looks like a mountain of treasure.

— Mi vecino Totoro (1988)

La de la abuela, por ejemplo.

Grandma’s, for example.

— Delicatessen (1991)