ты обещай

Обещай мне, пожалуйста, что не будешь этого делать.

Please promise me you won't do that.

Обещай мне.

Promise me.

— Мулен Руж (2001)

Обещай держать крепко.

Promise you'll hold on tight.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Если я расскажу остальное, обещай не убегать.

If I tell you the rest, promise you won't run away.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Обещай.

Promise.

— Мулен Руж (2001)

Обещай мне и я помогу тебе.

Promise me and I will help you.

— Пожары (2010)

Ну же, обещай.

Come on, promise me.

— Принцесса-невеста (1987)

Обещай вернуть его на корабль.

Promise to return him to the ship.

— Принцесса-невеста (1987)

Обещай мне, пожалуйста, что не сделаешь этого.

Please promise me you won't do this.

Обещай, ты точно хорошо водишь?

Promise me, are you sure you drive well?

— Виктория (2015)