убить тебя

kill you

→ убить
phrase Common #4,799
kill you An infinitive followed by тебя (“you”) as its object.
RU: Я не хочу убить тебя.
EN: I don't want to kill you.

Том хочет убить тебя, Мэри.

Tom wants to kill you, Mary.

Я узнала, что Лусия хочет убить тебя.

I found out that Lucia wants to kill you.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Они попытаются убить тебя.

They will try to kill you.

Не для того, чтобы убить тебя.

Not to kill you.

— Решение уйти (2022)

Да, и я должен прямо сейчас убить тебя за это, ты сам это знаешь.

Yes, and I should kill you right now for that—you know it yourself.

— Слон (2003)

Мне убить тебя?

Should I kill you?

— Пожары (2010)

Чтобы убить тебя.

To kill you.

— Дипломная работа (1996)

Если ты скажешь нет, у меня не будет другого выхода, как только убить тебя.

If you say no, I’ll have no choice but to kill you.

— Расёмон (1950)

Они пытались убить тебя!

They tried to kill you!

— Мулен Руж (2001)

Ну, она может попытаться убить тебя.

Well, she might try to kill you.

— Форма голоса (2016)

Не благодари, он мог убить тебя!

Don't thank me—he could have killed you!

— Счастливый Лазарь (2018)

Я, сделал кое-что, гораздо худшее чем убить тебя.

I did something far worse than killing you.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Убить тебя?

Kill you?

— Возвращение (2003)