узнала, что

Тогда как ты узнала, что это письмо было от Сарфараза?

Then how did you know that this letter was from Sarfaraz?

— ПиКей (2014)

Я узнала, что тебя арестовали, из газеты.

I found out that you were arrested from the newspaper.

— Я все еще здесь (2024)

Мэри узнала, что Том втайне талантливый певец.

Mary found out that Tom is secretly a talented singer.

Когда моя мама узнала, что я беременна, то была в шоке.

When my mom found out I was pregnant, she was shocked.

Когда она узнала, что нас обокрали, у неё случился нервный срыв.

When she found out that we had been robbed, she had a nervous breakdown.

— Решение уйти (2022)

Ты как узнала, что я сейчас слушаю?

How did you know what I’m listening to right now?

Я узнала, что Лусия хочет убить тебя.

I found out that Lucia wants to kill you.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Тогда я и узнала, что Том лжёт.

That's when I found out Tom was lying.

Шэрон узнала, что ждёт ребёнка.

Sharon found out she was expecting a baby.

Мэри узнала, что её муж Том ей изменял.

Mary found out that her husband Tom was cheating on her.