не для того, чтобы

Не для того, чтобы уничтожить всё.

Not to destroy everything.

— Всё везде и сразу (2022)

Они готовы на все, и не для того, чтобы завоевать уважение.

They’re willing to do anything, and not to earn respect.

— Город бога (2002)

Мы здесь не для того, чтобы вас арестовывать.

We’re not here to arrest you.

Разве Вы здесь не для того, чтобы меня защищать?

Aren’t you here to protect me?

— Невидимый гость (2017)

Мы здесь не для того, чтобы тебя арестовывать.

We're not here to arrest you.

Полиция здесь не для того, чтобы арестовать тебя.

The police aren’t here to arrest you.

Не для того, чтобы убить тебя.

Not to kill you.

— Решение уйти (2022)

Я пришёл сюда не для того, чтобы говорить о своих проблемах.

I didn't come here to talk about my problems.

Мы здесь не для того, чтобы схватить тебя.

We're not here to grab you.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Я искала тебя не для того, чтобы убить.

I didn't look for you to kill you.

— Всё везде и сразу (2022)