Yap.Town

они попытаются

they will try

→ они
phrase Rare #44,597
they will try A future-tense phrase meaning that a group of people will make an attempt to do something. Попытаются is commonly followed by an infinitive, such as завалить, навредить, or убить.
RU: Они попытаются найти решение.
EN: They will try to find a solution.

Они попытаются завалить тебя.

They will try to take you down.

— Академия Рашмор (1998)

Они попытаются убить тебя.

They will try to kill you.

Ты думаешь, что они попытаются?

Do you think they'll try?

— Крепкий орешек (1988)

Они попытаются навредить вам если смогут.

They will try to harm you if they can.

— Властелин колец: Две крепости (2002)