to take (someone) to
Ты, кажется, собирался сводить меня в ресторан.
You seemed to be planning to take me to a restaurant.
— Дневной дозор (2006)
Тебе лучше сводить его к ветеринару.
You better take him to the vet.
Они попросили меня сводить их в зоопарк.
They asked me to take them to the zoo.
Она предложила мне сводить его в зоопарк.
She suggested that I take him to the zoo.
Он попросил меня сводить его в зоопарк.
He asked me to take him to the zoo.