will be able to, can
Том и Мэри думали, что смогут это сделать.
Tom and Mary thought they could do it.
Они, похоже, думают, что смогут обдурить меня.
They seem to think they can trick me.
— Небесный замок Лапута (1986)
Ваша семья и друзья тоже смогут этим пользоваться.
Your family and friends will be able to use it too.
— Скафандр и бабочка (2007)
Они попытаются навредить вам если смогут.
They will try to harm you if they can.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Они надеялись, что смогут выиграть.
They hoped that they could win.
И очень сомневаюсь, что смогут жертвы или их родные.
And I highly doubt that the victims or their families will be able to.
— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)
Предатели ни за что не смогут сбежать.
The traitors will never be able to escape.
Скоро мне смогут принести бутылку воды?
Will they be able to bring me a bottle of water soon?
— Тар (2022)