done
Сделано в России.
Made in Russia.
Из чего оно сделано?
What is it made of?
Это должно быть сделано.
This must be done.
Это ещё не сделано.
This hasn’t been done yet.
Сделано.
Made.
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Хорошо сделано!
Well done!
— Тихое место (2018)
Похоже, это пока не сделано.
It looks like this hasn't been done yet.
И много того, что сделано было неправильно.
And a lot of things were done wrong.
— Возвращение (2006)
Что сделано, то сделано.
What's done is done.
— Бешеные псы (1992)
Все сделано.
Everything is done.
— Почти знаменит (2000)
Сказано — сделано.
No sooner said than done.
Отлично сделано.
Well done.
— Принцесса Мононоке (1997)
Уже всё сделано!
Everything is already done!
— Мамочка (2014)
Сделано!
Done!
— Цвет шафрана (2006)
Это может быть сделано.
It can be done.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Масло сделано из молока.
Butter is made from milk.
Всё сделано.
Ещё ничего не сделано.
Nothing has been done yet.
Что должно быть сделано?
What needs to be done?
Как это может быть сделано за один день?
How can this be done in one day?
Много сказано, но мало сделано.
Much has been said, but little has been done.