прилично

properly, appropriately, decently, quite well, a decent amount

p rʲ ɪ lʲ i t͡ɕ n ə
при movement toward or attachment; bringing into a state + личн decent; proper + о adverb-forming suffix
adverb Uncommon #17,114
properly, appropriately, decently
RU: Веди себя прилично в гостях.
EN: Behave properly when you're visiting someone.
quite well, a decent amount
RU: Он прилично зарабатывает.
EN: He earns quite well.

Том прилично себя ведёт?

Is Tom behaving decently?

Выглядеть прилично.

Look decent.

— Плата за страх (1953)

Но тебе придётся одеваться прилично, когда ходишь по дому.

But you'll have to dress decently when you're walking around the house.

— Горничная (2025)

Прилично.

Decently.

— Всё о моей матери (1999)

При чем, так, прилично вырвало.

And it was quite a lot of vomit, too.

— Radio Day (2008)

Мне за это прилично платят.

I get paid pretty well for it.

Наверное, я задам странный вопрос, он вёл себя прилично?

This may be a strange question, but did he behave himself?

— Паразиты (2019)

Я рассчитывала заработать очень прилично.

I was expecting to make a very good amount of money.

Тебе лучше вести себя там прилично.

You better behave yourself there.

— Я все еще здесь (2024)

Одета ты вполне прилично.

You’re dressed quite decently.

Прилично так осталось.

There's still a decent amount left.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Очень скоро я начну прилично зарабатывать и куплю машину.

Very soon, I’ll start earning decent money and buy a car.

— Амели (2001)