миром

Я хотел бы выучить английский, чтобы можно было общаться со всем миром.

I would like to learn English so that I can communicate with people all over the world.

Что случилось с этим миром?

What happened to this world?

— Истинная грусть (1998)

И всем остальным миром.

And with the rest of the world.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Тебя ждёт борьба с этим миром.

A struggle with this world awaits you.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Уважение к тому, как он справился с новым миром.

Respect for how he handled the new world.

— Он снова здесь (2015)

Я хотел бы выучить английский, чтобы иметь возможность общаться со всем миром.

I would like to learn English so that I can communicate with the whole world.

Что происходит с этим миром?

What is happening to this world?

— Акира (1988)

Ты хочешь власти надо мной так же, как хочешь власти над миром.

You want power over me just as much as you want power over the world.

— Битва за битвой (2025)

Тогда я познакомился с миром.

That's when I met the world.

— Славные парни (1990)

А власть над миром!

And power over the world!

— Сталкер (1979)