cowboy
Эй, ковбой.
Hey, cowboy.
— Почти знаменит (2000)
Том — настоящий ковбой.
Tom is a real cowboy.
Спасибо, мистер ковбой.
Thank you, Mr. Cowboy.
— Крепкий орешек (1988)
Слушай, я думаю, что этот ковбой связан с тем, что происходит.
Listen, I think this cowboy is connected to what’s going on.
— Малхолланд Драйв (2001)
Ковбой!
Cowboy!
А у тебя, ковбой?
What about you, cowboy?
Ты кто, старый ковбой, который раньше снимал там кино?
Who are you, the old cowboy who used to make movies there?
— Однажды в… Голливуде (2019)
Трогательно, ковбой.
That's touching, cowboy.
Ах ты, ковбой!
You cowboy!
— Порко Россо (1992)
Том одевается как ковбой.
Tom dresses like a cowboy.
Ковбой быстро выскочил в окно.
The cowboy quickly jumped out the window.
Но ты должна будешь делать это как настоящий ковбой.
But you’ll have to do it like a real cowboy.
— Титаник (1997)
Ковбой?
Cowboy?
Все ещё ковбой, мистер МакКлейн.
Still a cowboy, Mr. McClane.
Вы действительно думаете, что у вас есть шанс устоять против нас, мистер ковбой?
Do you really think you stand a chance against us, cowboy?