спасибо, мистер

thank you, sir

→ спасибо
phrase Rare #28,641
thank you, sir Мистер is usually followed by a surname; used by itself, it addresses a man as “sir.”
RU: Спасибо, мистер Браун.
EN: Thank you, Mr. Brown.

Спасибо, мистер Макгинти.

Thank you, Mr. McGinty.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Спасибо, мистер Далтон.

Thank you, Mr. Dalton.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Спасибо, мистер Питтс.

Thank you, Mr. Pitts.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Спасибо, мистер Киз.

Thank you, Mr. Keyes.

— Двойная страховка (1944)

Спасибо, мистер Браун.

Thank you, Mr. Brown.

— Малхолланд Драйв (2001)

И вам спасибо, мистер Кертис.

And thank you, Mr. Curtis.

— Порко Россо (1992)

Спасибо, мистер Мэн.

Thank you, Mr. Man.

— Цветы войны (2011)

Спасибо, мистер!

Thank you, mister!

— Леон (1994)