здесь всё

Здесь всё разваливается.

Everything here is falling apart.

— Счастливый Лазарь (2018)

Конечно здесь всё не как дома, но тоже ничего.

Of course, it’s not like home here, but it’s not bad either.

— Шрэк (2001)

Так ты тот, кто постоянно здесь всё ворует!

So you are the one who constantly steals everything here!

— Могила светлячков (1988)

Здесь всё пахнет краской.

Everything here smells of paint.

— Во время грозы (2018)

Сейчас здесь всё по-другому, мой дорогой.

Things are different here now, my dear.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Здесь всё и началось.

This is where it all began.

А вы легавые, не забудьте здесь всё прибрать, как следует!

And you cops, don’t forget to clean everything up properly here!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Слушайте, если на теле ничего нет, здесь всё кончится.

Listen, if there’s nothing on the body, it all ends here.

— Фантастическая женщина (2017)

Здесь всё начнётся, да.

This is where it all begins, yes.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Здесь всё сгорит!

Everything here will burn!

— Битва у Красной скалы (2008)