дона

Их подарили деду дона Диего.

They were given to Don Diego’s grandfather.

— Леопард (1963)

Странно, неужели у дона Диего перед глазами всегда эта грустная картина?

Strange—does Don Diego really always have this sad sight before his eyes?

— Леопард (1963)

Вы знаете, чья дочь дона Бастиана?

Do you know whose daughter Don Bastian is?

— Леопард (1963)

А вы не знаете дона Пьетро?

Don't you know Don Pietro?

— Рим, открытый город (1945)

Разведи огонь в комнате дона Танкреди!

Light a fire in Don Tancredi's room!

— Леопард (1963)

Сегодня я буду просить у дона Калоджеро ее руки для моего племянника Танкреди.

Today I will ask Don Calogero for her hand in marriage on behalf of my nephew Tancredi.

— Леопард (1963)

Это вам от дона Саверио де Ризи.

This is for you from Don Saverio de Risi.

— Рим, открытый город (1945)

Жену дона Калоджеро никто не видел уже много лет.

No one has seen Don Calogero’s wife for many years.

— Леопард (1963)

Если им верить, дона Бастиана-какое-то животное.

If you believe them, Dona Bastiana is some kind of animal.

— Леопард (1963)