первый день

first day

→ первый
phrase Uncommon #10,826
first day The adjective первый changes form to agree with день in case and gender.
RU: Мой первый день в новой школе прошёл хорошо.
EN: My first day at the new school went well.

Завтра мой первый день на работе.

Tomorrow is my first day at work.

Вы первый день в школе?

Is this your first day at school?

Было видно, что это его первый день.

It was obvious that this was his first day.

Вчера был первый день осени.

Yesterday was the first day of autumn.

В мой первый день в Америке дядя отвел меня на парад в честь праздника.

On my first day in America, my uncle took me to a holiday parade.

— Любовь – болезнь (2017)

Это мой первый день в государственной школе.

This is my first day at a public school.

— Академия Рашмор (1998)

Первый день лета.

The first day of summer.

— Хористы (2004)

Ваш первый день?

Is it your first day?

— Белая лента (2009)

Сегодня первый день.

Today is the first day.

Это первый день, так что иди, отдохни.

It's the first day, so go and rest.

— История двух сестер (2003)

Сегодня у нас был первый день занятий, и мне весьма понравилось.

Today was our first day of classes, and I enjoyed it very much.