сильный дождь

heavy rain

→ сильный
phrase Common #9,484
heavy rain
RU: Сегодня ожидается сильный дождь.
EN: Heavy rain is expected today.

Вчера был сильный дождь.

It rained heavily yesterday.

Слушайте, сейчас сильный дождь.

Listen, it's raining heavily now.

— Суспирия (1977)

Пошёл очень сильный дождь.

It started raining very heavily.

Идёт сильный дождь.

It's raining heavily.

Неожиданно пошел сильный дождь.

Suddenly it started raining heavily.

Пошёл сильный дождь.

It started raining heavily.

На улице сильный дождь.

It's raining heavily outside.

Шел сильный дождь.

It was raining heavily.

— Сенна (2010)

Вчера ночью был сильный дождь.

There was heavy rain last night.

Сильный дождь вынудил нас отложить отъезд.

Heavy rain forced us to postpone our departure.

С утра был сильный дождь.

There was heavy rain in the morning.

Сейчас довольно сильный дождь.

It’s raining pretty heavily right now.

Здесь идёт сильный дождь, и я вижу твою машину.

It’s raining heavily here, and I can see your car.