он владеет

owns, possesses, has a good command of, is fluent in

v ɫ ɐ dʲ e j ɪ t → владеть
владе to own, to possess + ет 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Common #9,259
owns, possesses With a language in the instrumental case, it means “has a good command of” or “is fluent in.”
RU: Он владеет этой квартирой.
EN: He owns this apartment.
has a good command of, is fluent in Used with a language in the instrumental case.
RU: Она владеет французским.
EN: She speaks French fluently.
Conjugation of владеть
Indicative present
SingularPlural
Second владеешь —
Third владеет владеют

Но искусством она уже владеет.

But she already has a command of art.

— Жизнь других (2006)

Он больше ничем не владеет в Гарлеме.

He doesn't own anything else in Harlem.

— Гангстер (2007)

Так кто же им владеет?

So who owns it, then?

Этой землей владеет председатель Пак?

Does Chairman Park own this land?

— Тайное сияние (2007)

Она хорошо владеет английским, хотя выросла в Японии.

She speaks English well, even though she grew up in Japan.

Том владеет какой-либо землёй?

Does Tom own any land?

Он владеет «Оранжери ».

He owns Orangerie.

Хоть она и выросла в Японии, тем не менее, свободно владеет английским языком.

Although she grew up in Japan, she is nevertheless fluent in English.

Всё, чем владеет Иван, принадлежит его отцу.

Everything Ivan owns belongs to his father.

— Анора (2024)

Оказывается, Том очень неплохо владеет французским.

It turns out Tom speaks French quite well.

Кто владеет этим домом?

Who owns this house?

Он владеет искусством заводить друзей.

He has mastered the art of making friends.

Джим, похоже, владеет искусством заводить подружек.

Jim seems to have mastered the art of getting girlfriends.

Том владеет французским.

Tom speaks French.

Sounds similar to