был почти

Том был почти прав.

Tom was almost right.

Большой зал был почти полон, когда начался мой допрос.

The large hall was almost full when my interrogation began.

Был почти апрель.

It was almost April.

Я был почти прав.

I was almost right.

Я уже был почти готов признать своё поражение.

I was almost ready to admit defeat.

Поезд был почти пустым.

The train was almost empty.

Магазин был почти пуст.

The store was almost empty.

Винсент был почти уверен, что именно так надо направить этот разговор.

Vincent was almost certain this was the right way to steer the conversation.

Том был почти слеп.

Tom was almost blind.

Так что я был почти уверен что получу свои бабки обратно.

So I was pretty sure I'd get my money back.

— Славные парни (1990)