é permitido

Não lhe é permitido sair do país.

Il ne lui est pas permis de quitter le pays.

Estou certo de que é permitido explicar a trapaça para ele.

Je suis certain qu'il est permis de lui expliquer la tricherie.

— O Segredo de Aman (2003)

Se algo não é proibido, então é permitido?

Si quelque chose n’est pas interdit, est-ce alors permis ?

É permitido aqui falar de amor?

Est-ce qu'on a le droit de parler d'amour ici ?

Ninguém é permitido na sala de jantar!

Personne n'est autorisé dans la salle à manger !

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Está bem, irei fumar onde é permitido.

D’accord, je fumerai là où c’est permis.

— Elena (2011)

É permitido.

C’est permis.

— O Mundo (2004)

Tudo é permitido!

Tout est permis !

— A Doce Vida (1960)

Tudo o mais é permitido.

Tout le reste est permis.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Filha, não me é permitido dizer, mas preciso lhe dizer algo.

Ma fille, je ne suis pas autorisé à le dire, mais je dois te dire quelque chose.

— Piku (2015)