prever

Não é preciso ser profeta pra prever o que vem aí.

Pas besoin d'être prophète pour prévoir ce qui nous attend.

— Duna: Parte Dois (2024)

Ele pode prever.

Il peut le prévoir.

— Duna: Parte Dois (2024)

Kongming, pode prever quando vai mudar?

Kongming, peux-tu prédire quand cela va changer ?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Difícil de prever.

Difficile à prévoir.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Se é incapaz de prever o próximo passo deles, você serve para quê?

Si vous êtes incapable de prévoir leur prochaine étape, à quoi servez-vous ?

— Os Caras Malvados (2022)

Quem podia prever um acidente desses?

Qui aurait pu prévoir un tel accident ?

— Cidade dos Sonhos (2001)

Ninguém poderia prever isto.

Personne ne pouvait prévoir cela.

— Your Name. (2016)

Posso prever coisas.

Je peux prédire des choses.

— Duna: Parte Dois (2024)

É semelhante à forma como posso prever movimentos pelo cheiro?

Est-ce similaire à la façon dont je peux prédire des mouvements grâce à l'odeur ?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)