posso ter

Posso ter silêncio?!

Silence, s’il vous plaît !

— A Onda (2008)

Posso ter um momento com ela a sós, por favor?

Puis-je avoir un moment seul avec elle, s'il vous plaît ?

— A Garota Ideal (2007)

Posso ter a honra?

Puis-je avoir l'honneur ?

— O Salário do Medo (1953)

Posso ter sua atenção Ishaan?

Puis-je avoir votre attention, Ishaan ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Posso ter um pouco de água por favor?

Est-ce que je peux avoir un peu d'eau, s'il vous plaît ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Posso ter meus filhos.

Puis-je avoir mes enfants ?

— O Segredo de Aman (2003)

Posso ter um momento a sós com meu pai?

Est-ce que je peux avoir un moment seul avec mon père ?

— O Conformista (1971)

Posso ter uma xícara de café?

Puis-je avoir une tasse de café ?

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Posso ter a atenção de todos?

Puis-je avoir l'attention de tout le monde ?

— Ninguém Pode Saber (2004)

Posso ter sorte e ela não me verá hoje.

Avec un peu de chance, elle ne me verra pas aujourd’hui.

— Служебный роман (1977)