os rapazes

Que caminho os rapazes foram?

Quel chemin les garçons ont-ils pris ?

Os rapazes não são muito legais.

Les garçons ne sont pas très sympas.

— Questão de Tempo (2013)

Você sabe como são os rapazes.

Tu sais comment sont les garçons.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você está com os rapazes?

Tu es avec les gars ?

— Um Contratempo (2017)

A menina era boa, os rapazes uns inúteis.

La fille était gentille, les garçons, de vrais incapables.

— Do Coração (1998)

Os rapazes mandarão ajuda.

Les gars enverront de l'aide.

— O Primata (2026)

Eu trabalhei com os rapazes aqui um verão.

J’ai travaillé avec les garçons ici pendant un été.

— Férias de Amor (1955)

Saiu com os rapazes.

Il est sorti avec les gars.

— Um Contratempo (2017)

É porque não amavam os rapazes.

C'est parce qu'elles n'aimaient pas les garçons.

— O Profissional (1994)

Os rapazes querem sair com ela.

Les garçons veulent sortir avec elle.

— Chicago (2002)