nosso povo

Nosso povo está a salvo.

Notre peuple est en sécurité.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Você ajudou o nosso povo.

Vous avez aidé notre peuple.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Fiz isso pelo nosso povo.

J'ai fait cela pour notre peuple.

— Assassinato (2015)

Nosso povo.

Notre peuple.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

E você não é do nosso povo.

Et tu n'es pas de notre peuple.

— Podres de Ricos (2018)

O nosso povo foi traído.

Notre peuple a été trahi.

— O Refúgio (2026)

Nunca antes vestimos estranhos com os trajes de nosso povo.

Jamais auparavant nous n'avons vêtu des étrangers des costumes de notre peuple.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Nosso povo não vai de táxi na padaria!

Nos gens ne vont pas à la boulangerie en taxi !

— Braço de Diamante (1969)

Precisamos de você, de Lisan al-Gaib, pra liderar nosso povo.

Nous avons besoin de vous, du Lisan al-Gaib, pour mener notre peuple.

— Duna: Parte Dois (2024)

Odeio o tirano que abandonou o nosso povo em um abismo de miséria.

Je hais le tyran qui a abandonné notre peuple dans un abîme de misère.

— Adeus, Minha Concubina (1993)