a mania

manie, habitude

m ɐ n i ɐ
noun · feminine Rare #35,194
manie, habitude
PO: Ela tem mania de verificar o celular a toda hora.
FR: Elle a l’habitude de vérifier son téléphone à tout moment.

Eu não sei, é mania dele agora.

Je ne sais pas, c'est une manie chez lui maintenant.

— O Auto da Compadecida (2000)

E a mania agora é benzer.

Et maintenant, la mode, c’est de bénir.

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas como tudo que é mulher, tem verdadeira mania por igreja.

Mais, comme toutes les femmes, elle a une véritable passion pour l'église.

— O Auto da Compadecida (2000)

Que mania tu tens de beijar todo mundo!

Quelle manie tu as d'embrasser tout le monde !

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Sounds similar to