Yap.Town

você e sua

toi et ton / ta / tes

→ você
phrase Rare #27,970
toi et ton / ta / tes S’emploie quand on parle à une seule personne avec « você » ; l’adjectif possessif s’accorde avec le nom qui suit.
PO: Preciso falar com você e sua mãe amanhã.
FR: Je dois parler avec toi et ta mère demain.

Você e sua triste consciência.

Toi et ta triste conscience.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Foda-se você e sua pizza.

Va te faire foutre, toi et ta pizza.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Danem-se você e sua liberdade!

Allez vous faire foutre, vous et votre liberté !

— Um Dia de Fúria (1993)

Você e sua irmã mais velha!

Toi et ta sœur aînée !

— O Segredo de Aman (2003)

Gostaria de entrevistar você e sua banda.

J'aimerais vous interviewer, vous et votre groupe.

— Quase Famosos (2000)

Você e sua mentira irão sentir muito!

Toi et ton mensonge, vous allez le sentir passer !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)