o governanta

gouvernante (domestique)

ɡ u v ɨ ɾ n ɐ̃ t ɐ
noun Rare #16,935
gouvernante (domestique) Dans ce sens, il s’agit de la personne (souvent une femme) chargée de la gestion d’une maison ou du personnel domestique.
PO: A governanta organizou o trabalho dos empregados da casa.
FR: La gouvernante a organisé le travail des employés de maison.

O de sua governanta.

Celui de sa gouvernante.

— Zootopia 2 (2025)

Quando sobrar óleo e sabão, leve-os para a governanta.

S'il reste de l'huile et du savon, apportez-les à la gouvernante.

— A Criada (2016)

É a nossa governanta!

C'est notre gouvernante !

— Parasita (2019)

A Sra. Danvers é a governanta.

Madame Danvers est la gouvernante.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Uma nova governanta.

Une nouvelle gouvernante.

— Parasita (2019)

estou querendo dizer que a sua governanta fala bastante alto, sabia?

Je veux juste dire que votre gouvernante parle assez fort, vous savez ?

— Parasita (2019)

Não era a governanta, era?

Ce n'était pas la gouvernante, si ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Governanta.

Gouvernante.

— O Tigre e o Dragão (2000)

A velha governanta?

La vieille gouvernante ?

— Parasita (2019)

Sou a governanta.

Je suis la gouvernante.

— Simplesmente Amor (2003)

Ela era uma ótima governanta.

Elle était une excellente gouvernante.

— Parasita (2019)

Não, a governanta, não.

Non, la gouvernante, non.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)