eu descobri

Eu descobri mesmo.

J'ai vraiment découvert.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Agora eu descobri, porque Paro o abandonou.

Je viens de découvrir pourquoi Paro l’a abandonné.

— देवदास (2002)

Faz tempo que eu descobri.

Ça fait longtemps que je l'ai découvert.

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas naquele dia eu descobri a verdade.

Mais ce jour-là, j'ai découvert la vérité.

— 3 Idiotas (2009)

Eu descobri, e a avisei que se ele voltasse aqui, eu mataria os dois.

J'ai découvert la chose et je l'ai prévenue que s'il revenait ici, je les tuerais tous les deux.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eu descobri o segredo de Tom.

J’ai découvert le secret de Tom.

Até que eu descobri.

Jusqu'à ce que je découvre.

— Bugonia (2025)

E foi quando eu descobri a academia de polícia.

Et c'est là que j'ai découvert l'école de police.

— Os Caras Malvados (2022)

Aí eu descobri as artes marciais.

C'est alors que j'ai découvert les arts martiaux.

— Roma (2018)

Eu descobri sobre você no ano passado.

J'ai découvert votre existence l'année dernière.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)