ela deve ter

Se Mei foi para o hospital, ela deve ter se perdido.

Si Mei est allée à l’hôpital, elle a dû se perdre.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Ela deve ter dito que a levasse e ele não soube se negar.

Elle a dû lui dire de l'emmener, et il n'a pas su refuser.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Ela deve ter ouvido.

Elle a dû entendre.

— Um Tiro na Noite (1981)

Marion Crane é o seu verdadeiro nome, mas ela deve ter assinado um outro.

Marion Crane est son véritable nom, mais elle a dû en signer un autre.

— Psicose (1960)

Ela deve ter achado a Eve.

Elle doit avoir trouvé Eve.

— Tron: Ares (2025)

Ela deve ter levado minha mãe.

Elle a dû emmener ma mère.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Ela deve ter usado um pseudônimo.

Elle a dû utiliser un pseudonyme.

— Psicose (1960)

Bom, ela deve ter saído da cirurgia.

Eh bien, elle a dû sortir de l'opération.

— Marty Supreme (2025)

Bem, ela deve ter te amado muito.

Eh bien, elle a dû beaucoup t'aimer.

— A Garota Ideal (2007)