cacete

putain, merde, bordel, mon cul, tu parles

k ɐ s e t ɨ
interjection Uncommon #10,719
putain, merde Interjection vulgaire et familière.
PO: Cacete, perdi as chaves!
FR: Putain, j’ai perdu mes clés !

Cacete, ele tá ferrado.

Putain, il est foutu.

— Justiça Artificial (2026)

Cacete, olha sua cara.

Putain, regarde ta tête.

— Mommy (2014)

Ai, cacete.

Ah, merde.

— Trem-Bala (2022)

Cacete, Teddy.

Putain, Teddy.

— Bugonia (2025)

Cacete, foi para isso que o deixei com você?

Putain, c'est pour ça que je te l'ai confié ?

— Amores Brutos (2000)

O menino, cacete!

Le gamin, bordel !

— Amores Brutos (2000)

Cacete.

Putain.

— Trem-Bala (2022)

Ele já morreu, cacete?

Il est déjà mort, bordel ?

— Amores Brutos (2000)

Cacete, como é gostosa.

Putain, qu'est-ce qu'elle est bonne.

— Cinema Paradiso (1988)

Cacete, molecada!

Putain, les gars !

— Cinema Paradiso (1988)

Você é suicida, cacete?

Tu es suicidaire, bordel ?

— Anora (2024)

Diga, cacete!

Allez, dis-le, putain !

— Mommy (2014)

Cacete!

Putain !

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Cacete, estou nervoso.

Merde, je suis nerveux.

— Anora (2024)

Cacete, quatro anos!

Putain, quatre ans !

— Memórias de um Assassino (2003)

Macios, cacete.

Tout doux, putain.

— F1: O Filme (2025)

Abra, cacete!

Ouvre, bordel !

— Amores Brutos (2000)

Dê o fora daqui, cacete.

Dégage d'ici, putain.

— Anora (2024)

Cacete, aquilo foi tenso.

Putain, c'était tendu.

— Jojo Rabbit (2019)

Cacete, mano.

Putain, mec.

— O Poço (2019)

Ela ficou marcada, cacete.

Elle a été marquée, putain.

— Mommy (2014)

noun · masculine Rare #35,572
putain, bordel Vulgaire. Sert d’exclamation pour exprimer l’agacement ou la surprise.
PO: Que cacete, esqueci as chaves!
FR: Putain, j’ai oublié les clés !
mon cul, tu parles Vulgaire. Dans une tournure comme « X, o cacete! », rejette avec force ce qui vient d’être dit.
PO: Ele vai ajudar? O cacete!
FR: Il va aider ? Mon cul !

Romi, o cacete!

Romi, mon cul !

— Relatos Selvagens (2014)

Mudou de ideia, o cacete!

Tu as changé d’avis, mon cul !

— Carandiru (2003)

Queridinha o cacete!

« Chérie », mon cul !

— Laurence Anyways (2012)

Mas que cacete!

Putain de merde !

Sounds similar to