ele afetou

O corte no orçamento afetou todos.

La réduction budgétaire a touché tout le monde.

Sua morte lhe afetou muito.

Sa mort l’a beaucoup affecté.

— Pacto de Sangue (1944)

A doença afetou o cérebro dele.

La maladie a affecté son cerveau.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Descreva um fato grave que você testemunhou e que o afetou.

Décrivez un événement grave dont vous avez été témoin et qui vous a affecté.

— Os Incompreendidos (1959)

Se não afetou mais nada, é só reiniciar o sistema do carro.

Si rien d’autre n’a été affecté, il suffit de redémarrer le système de la voiture.

— Um Contratempo (2017)

Lamento, estou vendo como isto te afetou.

Je suis désolé, je vois à quel point cela t'a affecté.

— O Homem da Terra (2007)

Tio, esta notícia te afetou mais do que o desembarque de Marsala.

Oncle, cette nouvelle t'a affecté plus que le débarquement de Marsala.

— O Leopardo (1963)