afetar

Use a inteligência, fique fora do radar, e não deixe isso te afetar, certo?

Fais preuve d'intelligence, reste sous le radar et ne laisse pas ça t'atteindre, d'accord ?

— Zootopia 2 (2025)

Esta maldita investigação dos MIG não deveria nos afetar.

Cette putain d’enquête sur les MIG ne devrait pas nous affecter.

— Pinte de Açafrão (2006)

Isso vai afetar toda a sua vida.

Cela va affecter toute votre vie.

— O Teste Decisivo (2000)

Não deixe a beleza afetar seu julgamento.

Ne laissez pas la beauté affecter votre jugement.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Essas mudanças vão afetar todo mundo.

Ces changements vont affecter tout le monde.

Não deixe isso lhe afetar, Wolfgang.

Ne laisse pas cela t'affecter, Wolfgang.

— Transtorno Explosivo (2019)