eles aceitem

Ficar atrás de grades até que o hábito e a velhice as aceitem.

Rester derrière les barreaux jusqu'à ce que l'habitude et la vieillesse les acceptent.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Aceitem-na!

Acceptez-la !

— Baahubali: O Início (2015)

Ah, e se ele te oferecer comida, aceitem.

Ah, et s'il vous propose à manger, acceptez.

— Zootopia 2 (2025)

E talvez, aceitem crianças mais novas.

Et peut-être qu'ils acceptent des enfants plus jeunes.

— Transtorno Explosivo (2019)

Aceitem minhas desculpas.

Veuillez accepter mes excuses.

— A Empregada (2025)

Vou dar um conselho, aceitem se quiser.

Je vais vous donner un conseil ; prenez-le si vous voulez.

— Titane (2021)

Aceitem, aceitem, o aceitem.

Acceptez-le, acceptez-le, acceptez-le.

— Irmão Bajrangi (2015)

Uma coisa é que nos permitam ganhar, e outra coisa é que aceitem isso.

C'est une chose que l'on nous permette de gagner, et c'en est une autre que l'on l'accepte.

— No (2012)

Sei que você quer que te aceitem.

Je sais que tu veux qu’on t’accepte.

— Ne Zha (2019)

Aceitem os meus pêsames.

Veuillez accepter mes condoléances.

— A Partida (2008)