a Academia

salle de sport, salle de gym, académie, école spécialisée

ɐ k ɐ d ɨ m i ɐ → academia
noun · feminine Rare #26,797
salle de sport, salle de gym Au Brésil, désigne couramment une salle de sport.
PO: Vou à academia depois do trabalho.
FR: Je vais à la salle de sport après le travail.
académie, école spécialisée S’emploie notamment pour un établissement d’enseignement ou de formation.
PO: A academia oferece cursos de dança.
FR: L’école propose des cours de danse.

Tentei explicar nossa Academia.

J’ai essayé d’expliquer notre Académie.

A Academia leva o nome de von Karajan, e este lugar é um templo para Abbado.

L'Académie porte le nom de von Karajan, et ce lieu est un temple pour Abbado.

— TÁR (2022)

Envie isto à Academia.

Envoyez ceci à l'Académie.

— Guerra e Paz (1968)

No entanto, sua ligação com a nossa Academia chegou ao fim.

Cependant, votre lien avec notre Académie a pris fin.

Você também tem que ir para a Academia.

Tu dois aussi aller à l’académie.

— Dangal (2016)

James”, eu disse,“você precisa ir direto para a Academia.

James, dis-je, tu dois aller directement à l’Académie.

Senhor, julgando pelas ações delas, eu acho que elas não precisam da Academia.

Monsieur, à en juger par leurs actions, je pense qu’elles n’ont pas besoin de l’Académie.

— Dangal (2016)