a visão

la vue

→ a
phrase Rare #26,423
la vue Désigne le sens de la vue ou ce que l’on voit.
PO: A visão dela melhorou.
FR: Sa vue s’est améliorée.

Conselheiro, qual a visão legal?

Conseiller, quel est l'avis juridique ?

— Moonrise Kingdom (2012)

O que mais me preocupa nesse instante é a visão do olho esquerdo.

Ce qui m’inquiète le plus en ce moment, c’est la vision de mon œil gauche.

— Paraíso Perdido (2018)

A visão é considerada como o mais complexo entre os cinco sentidos.

La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens.

Até lá, a visão do Mágico para a Oz do amanhã segue sua marcha.

D'ici là, la vision du Magicien pour l'Oz de demain poursuit sa marche.

— Wicked: Parte II (2025)

Existem travas de madeira, que fecham a visão.

Il y a des barrières en bois qui obstruent la vue.

— Crematório (2015)

A visão é tão clara que até dói.

La vision est si claire qu'elle en est douloureuse.

— O Espelho (1975)

Ele perdeu a visão nesse acidente.

Il a perdu la vue dans cet accident.