Yap.Town

a diretora

la directrice

→ a
phrase Uncommon #12,824
la directrice Désigne une femme qui dirige une école, une entreprise ou une institution.
PO: A diretora chegou cedo.
FR: La directrice est arrivée tôt.

Venha Esta é a diretora do programa.

Venez. Voici la directrice du programme.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Antonia, a diretora, os órfãos.

Antonia, la directrice, les orphelins.

— O Orfanato (2007)

A diretora tem a última palavra.

La directrice a le dernier mot.

— Pinte de Açafrão (2006)

Sou a diretora da escola.

Je suis la directrice de l'école.

— Uma Família de Dois (2016)

A diretora dormiu aqui ontem à noite?

La directrice a-t-elle dormi ici la nuit dernière ?

— Suspiria (1977)

A diretora está contra mim.

La directrice est contre moi.

— Moonrise Kingdom (2012)

Naquele dia, a diretora Disa também disse isso.

Ce jour-là, la directrice Disa a également dit cela.

— Assassinato às Cegas (2018)

A diretora apresentou a nova professora.

La directrice a présenté la nouvelle enseignante.

A diretora.

La directrice.

— As Diabólicas (1955)

Ela não é uma mulher, ela é a diretora.

Ce n'est pas une femme, c'est la directrice.

— Служебный роман (1977)

Eu sou a diretora.

Je suis la directrice.

— A Vida é Bela (1997)

Ainda sou a diretora.

Je suis toujours la directrice.

— Служебный роман (1977)

Assim eu sei que ela é a diretora.

C'est ainsi que je sais qu'elle est la directrice.

— Suspiria (1977)

Ela é a diretora.

Elle est la directrice.

— Suspiria (1977)

E não ouviu a diretora?

Et vous n'avez pas entendu la directrice ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

A diretora está aqui.

La directrice est là.

— Suspiria (1977)

Quem é a diretora Disa?

Qui est la directrice Disa ?

— Assassinato às Cegas (2018)

Hoje você vai ver a diretora da escola.

Aujourd’hui, tu vas voir la directrice de l’école.

— Uma Família de Dois (2016)