a cara dele

Você quebra a cara dele ou vai deixar comigo?

Tu lui casses la gueule ou tu me laisses faire ?

— 3 Idiotas (2009)

Diga onde ele está que eu quebro a cara dele!

Dis-moi où il est et je lui casse la gueule !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Só de olhar para a cara dele eu já fico nervoso.

Rien qu'à le regarder, je m'énerve déjà.

— Memórias de um Assassino (2003)

Então por que a cara dele mudou?

Alors pourquoi son visage a-t-il changé ?

— 3 Idiotas (2009)

Eu queria ver a cara dele.

Je voulais voir sa tête.

— Sol Secreto (2007)

Vou partir a cara dele!

Je vais lui démolir la gueule !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Vou com a cara dele.

Il me revient bien.

— O Ódio (1995)

Não aguento olhar para a cara dele.

Je ne supporte pas de regarder sa tête.

Viu a cara dele?

Tu as vu sa tête ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Veja a cara dele.

Regarde sa tête.

— Flores do Oriente (2011)