uma raposa

Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa.

We set a trap to catch a fox.

Você é uma raposa, chefe.

You're a sly one, boss.

— Agente Zeta (2026)

Eu vi um lobo, uma raposa e um coelho.

I saw a wolf, a fox, and a rabbit.

Ela pode parecer uma ovelha, mas por dentro é uma raposa.

She may look like a sheep, but inside she's a fox.

— Parasita (2019)

Sabe, uma raposa e um lobo não são tão diferentes.

You know, a fox and a wolf aren't that different.

— Os Caras Malvados (2022)

Uma raposa chegou.

A fox arrived.

Tom foi mordido por uma raposa.

Tom was bitten by a fox.

Agora, espero que tenha sido uma raposa que fez isso.

Now, I hope it was a fox that did this.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

A abertura vai deixar um coelho entrar, mas não uma raposa.

The opening will let a rabbit in, but not a fox.

— Jean de Florette (1986)

Esse cara parece uma raposa.

This guy looks like a fox.