tudo começou

Tudo começou depois da experiência com raios X.

It all started after the experience with X-rays.

— Solaris (1972)

Se eu entendi bem, tudo começou com Maria Goretti.

If I understood correctly, it all started with Maria Goretti.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Tudo começou com a forja dos Grandes Anéis.

It all began with the forging of the Great Rings.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Então tudo começou.

So it all began.

— Dangal (2016)

Tudo começou no dia em que completei dez anos.

It all started on the day I turned ten.

Como tudo começou?

How did it all begin?

Tudo começou naquele dia.

It all started that day.

Foi assim que tudo começou.

That's how it all began.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Tudo começou em uma manhã de janeiro.

It all started one morning in January.

Tudo começou com o tempo do celular de manhã.

It all started with the time spent on my cell phone in the morning.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)