bang, boom, the sound of a fart, fart
Você devia avisar antes de soltar"pum".
You should warn me before you fart.
— Shrek (2001)
Têm um buraco no cu, pum!
They’ve got a hole in their arse—bang!
— As Bodas de Deus (1999)
As irmãs da caridade, pum!
The Sisters of Charity, boom!
Que lhes fez o Padre Santo, pum!
What did the Holy Father do to them? Boom!
Com a chave do baú, pum!
With the chest key, boom!
Você soltou pum!
You farted!
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
"Alguém soltou um pum.""Eu não fui!"
“Someone farted.” “It wasn’t me!”
“Quando sou cheiro, me chamo pum!”
When I smell, I’m called a fart!
— Aquarius (2016)
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
Why do people like to smell their own farts?